美国再生业呼吁：请勿压扁废塑料瓶

    美国多家行业协会共同发布的一份最新报告称，把废塑料压扁虽然可以节省空间，但会给再生处理带来困难。

    美国PET容器资源全国协会的公共政策总监Resa Dimino表示，如果能把塑料容器保持原来的形状，能减少混入其他材料回收流(如纸张)的可能性。

    美国回收业多年前曾鼓励居民把废塑料容器压扁，因为家用回收箱空间有限。几十年后的今天，随着大型带轮垃圾桶的普及，容纳空间已不再应该是主要关注。

    负责回收废品的大型垃圾车也解决了空间的限制。

    该报告称，回收物的形状、材料和硬度对其回收的成功率有重要影响。

    例如，如今的矿泉水瓶相比过去薄了很多，也更软，更容易被压扁。

    但该报告是针对美国的混合材料回收系统。如果回收物品从头开始就清楚分类，则压扁与否并不是问题。